This has baffled me since I upgraded to iOS 14 a while back ...
As an avid user of the Notes app across my various Apple devices - iPhone, iPad, Watch and Mac, I was struggling to work out how to print ( IKR? ) from Notes ....
Google had the answer, Google is my friend ...
Specifically, this: -
How to print Notes on iPhone and iPad
Thanks iMore, you rule!